Kamus Bugis at neofrenz

lama gila dah tak post entry,haha.

Anyway, i just wanna post this weblink neofrenz.com.

This website has dictionaries for some of the nusantara's language including BUGIS. :)

Mari Belajar Bahasa Bugis: Edisi Haiwan Peliharaan/ Pet

Ini merupakan sebahagian haiwan yang biasa menjadi peliharaan kita manusia.

Haiwan peliharaan/ternakan

Bahasa Bugis	Bahasa Melayu
Asu	Anjing
Bale	Ikan
Burung	Burung
Bembek	Kambing
Manuk	Ayam
Meong	Kucing
Nyarang	Kuda
Tedong	Kerbau

OK, ni beberapa nama haiwan yang kita biasa dengar atau mungkin terserempak.

Bahasa Bugis	Bahasa Melayu
Balesu	Tikus
Balipeng	Lipan
Boaja	Buaya
Kanjopang	Lipas
Ulla	Ular

*Di Tana Ugi, takda gajah.

Jika anda ada pembetulan atau ingin menambah, sila buat di bahagian komen. Sekian. hehehe.

Mari Belajar Bahasa Bugis: Edisi Anggota Badan

Okeylah hari ni, aku rasa sangat malas untuk study jadi aku pun p la melukis menggunakan GIMP dan touchpad laptop. Hasilnya anak baju biru di bawah ni.

Mari kita gunakan dia sebagai model untuk pelajaran tentang anggota badan manusia kita pada kali ini. haha

Anggota badan

Bugis	Melayu
ulung	kepala
ellong*	leher
cekkong*	tengkuk
cigorok	tekak
lima	tangan
jari	jari
sikku	siku
babuak	perut
posik	pusat
poppang	paha
uttu	lutut
witik	betis
aje**	kaki

*e dalam perkataan cekkong dan ellong adalah seperti dalam perkataan pergi

**e dalam perkataan aje adalah seperti dalam perkataan lempar

Bagi bahagian muka anda boleh rujuk entri yang lalu click here

nota: ini mungkin bukanlah sebutan sebenar seperti yang dituturkan oleh masyarakat bugis di tanah ugi. ini cuma berdasarkan pengalaman saya mendengar perbualan seharian masyarakat bugis di sekeliling saya. mungkin ada sedikit perbezaan memandangkan di tanah ugi sendiri terdapat pelbagai dialek.

Mari Belajar Bahasa Bugis: Edisi Rasa

Saya rasa pelajaran ini agak penting dalam perbualan sehari-harian kita. Mudah saja, mari kita belajar sama-sama. :)

Seperti dalam bahasa melayu,rasa juga di sebut rasa dalam bahasa bugis.

macanning	- manis
macukka	- masam
mapejje	-masin
mafaik	- pahit
mapella	- panas
makelle	- sejuk
mapesse	- pedas (sebenarnya pedas bukanlah sejenis rasa)

contoh:

macanning laddek kopina e' , taroang golla ceddek.

manis sungguh kopinya, letak gula sedikit.

jika anda ada apa-apa tambahan/pertanyaan silalah komen entri ini. :)

nota: ini mungkin bukanlah sebutan sebenar seperti yang dituturkan oleh masyarakat bugis di tanah ugi. ini cuma berdasarkan pengalaman saya mendengar perbualan seharian masyarakat bugis di sekeliling saya. mungkin ada sedikit perbezaan memandangkan di tanah ugi sendiri terdapat pelbagai dialek.

Mari Belajar Bahasa Bugis: Install Font Bugis (lontara) di Desktop Windows Anda.

Hi, kali ni saya ajar kamu yang guna Windows untuk install font lontara (tulisan Bugis) di desktop kamu pulak ok? Lepas ni boleh la kamu menaip lontara di desktop kamu.

1. Download http://upload.wikimedia.org/wikipedia/bug/9/97/Layout02.zip.pdf (lepas tu, tukar nama ke layout02.zip.)

2. Unzip. Klik "buginese.msi". Ini akan mulakan instalasi Lontara tu. Selesai itu, klik Start -> Control Panel -> Regional and Language Options.

3. Klik butang "Languages"-> "Text Service and Input Language" -> Details

4. Klik and dan pilih "Bulgarian" (tak da Bugis, Bulgarian guna kod BG).Di bawah "keyboar layout/ie" Bulgarian akan di pilih. Skrol ke "bugis" dan klik OK.

5. Klik "Language Bar" dan cek kotak "show the language bar on the desktop". Klik OK dan OK lagi.

6. Dekat Taskbar akan ada button yang tulis EN. Klik dan pilih "Bulgarian". Lepas tu taip la macam biasa. Tulisan Bugis nanti keluar lah.

Selamat mencuba.

Credit to Mark; text asal dari sini www.gossamer-threads.com/lists/wiki/wikitech/44893

Untuk pengguna Linux, anda boleh menggunakan tutorial ini click here

Mari Belajar Bahasa Bugis: Install Font Bugis (lontara) di Desktop Anda.

Okey, kamu rasa kamu suda champin/terer bahasa Bugis dan tulisan Bugis. Jadi kamu pun mau lah menaip tulisan Bugis tu dalam word prossesor kan. Tapi macam mana? Nah, ini lah saya mau ajar kali ni.

Tips ini hanyalah dapat di aplikasikan oleh mereka yang hensem dan kacak seperti saya yang menggunakan operating system Linux dan anak beranaknya seperti Ubuntu dan Fedora.

Keperluan
1.Font Saweri ver2.
2.Input method for Linux

Steps
1. Download lah barang keperluan anda itu di sini, Saweri

2. Ekstrak fails yang anda telah download itu di mana2 anda suka

3. Untuk font, copy ke /home/username/.fonts.

4. Untuk input method tu, copy fail bug.Inm dan bug-lontara.mim ke folder /usr/share/m17n/.

5. Buka iBus anda dan pergi ke Preferences>Input Method>Select an input method. Cari input Buginise dan tekan butang Add.

6. Restart iBus anda.

7. Anda sudah bole guna font ini dengan mengaktifkan input Buginese ketika menaip.

*font ini menggunakan keyboard layout : US


kredit font kepada Andi Rady Kurniawan

mari belajar bahasa bugis edisi '"KELUARGA"

jda bekulat blog ni...malas tak ada masa nak update...

cut the crap..mari kita blajar bhs bugis lagi ...kali ni pasal keluarga plak

KELUARGA

BM	BB
datuk	latok
nenek	nene
ayah	ambo'
emak	indo'
pakcikmakcik	amure
abang/kakak	daeng
adik	andi/anri'
sepupu	sappusiseng
menantu	manettu
mentua	mettua
anak saudara	anure
cucu	eppo

ok, sekian terima kasih :)